portée de la présomption - commentaires